PARTE 1
Encontré a la asistente de mi esposo arrodillada entre sus piernas el mismo día que el médico me había advertido que evitara cualquier sobresalto por mi embarazo.
Valeria tenía una mano sobre el muslo de Julián y la otra sujetaba la corbata que yo le había acomodado esa mañana.
Él tenía la camisa abierta y el cinturón desabrochado.
Una marca de labial color durazno le manchaba el cuello.
Yo sostenía un recipiente de caldo de res, todavía caliente.
Había pasado tres horas cocinándolo porque Julián llevaba días diciendo que no tenía tiempo ni para comer.
Qué absurdo: me había preocupado por su estómago mientras él encontraba tiempo para aquella escena.
—Renata, espera.
Puedo explicártelo.
Valeria se levantó de golpe.
—Señora Aguirre, no está pasando lo que parece.
Miré el cinturón de mi esposo.
Después la boca pintada de ella.
—Entonces debe ser algo que ninguno de los tres sabe explicar —respondí.
Dejé el caldo sobre una mesa junto a la puerta.
No lo aventé.
Tampoco grité.
A mis treinta y dos años, con treinta y una semanas de embarazo, tenía suficiente trabajo intentando respirar.
Julián dirigía una empresa constructora en Guadalajara.
Llevábamos tres años casados.
Yo había suspendido casi todos mis proyectos de diseño de interiores para atender nuestra casa, acompañarlo a sus compromisos y preparar la llegada de nuestra primera hija.
Él decía que era temporal.
Su madre, Teresa, decía que una buena esposa debía facilitarle la vida al marido.
Durante mucho tiempo confundí facilitar con desaparecer.
Julián había faltado a dos ultrasonidos.
Cuando protesté, me llamó exagerada.
Habíamos inscrito nuestros nombres a una clase privada de preparación para el parto, pero supuestamente la instructora la canceló.
Y cuando Teresa criticó el nombre que yo había elegido para nuestra niña, él me pidió que no buscara pleitos.
Había detalles que no cuadraban.
Valeria respondía llamadas personales de Julián incluso de noche.
Una vez, al preguntarle por qué ella sabía antes que yo dónde cenaría mi esposo, él contestó:
—Porque maneja mi agenda, Renata.
No inventes cosas.
En su oficina, mientras él avanzaba hacia mí, entendí que llevaba meses pidiéndome que no viera lo evidente.
—Nos vamos a casa y hablamos tranquilos —ordenó.
—Yo no voy contigo.
Salí al pasillo.
Escuché sus zapatos detrás de mí.
Alcanzó a decir mi nombre dos veces, pero apareció un empleado con unas carpetas y lo saludó.
Julián se detuvo.
Ni siquiera tuve que voltear para saber por qué.
Mi esposo prefería dejarme ir llorando antes que permitir que alguien lo viera perder el control de su matrimonio.
En el elevador, nuestra hija se movió bajo mi mano.
Le susurré que todo estaría bien, aunque yo no lo sabía.
Mi celular empezó a vibrar antes de que llegara a la planta baja.
«No armes un escándalo.
Valeria se sobrepasó».
Después: «Contesta y deja de castigarme».
Ningún mensaje preguntaba cómo me encontraba.
Salí a la avenida Américas sin pensar en pedir otro vehículo.
Quería caminar una cuadra, respirar y llamar a mi hermana Lucía.
La luz peatonal estaba en verde cuando avancé hacia el cruce.
Un automóvil giró a la derecha demasiado rápido.
Oí un claxon, vi el cofre acercándose y sentí un golpe en la cadera.
Caí de lado sobre el pavimento.
Primero pensé que me había roto una pierna.
Después sentí un dolor mucho más profundo, dentro del vientre.
Me abracé la panza y empecé a pedir ayuda.
—¡Estoy embarazada! ¡Por favor, mi bebé!
Una mujer se arrodilló junto a mí y llamó al 911.
El conductor permaneció cerca, temblando, mientras alguien le decía que no moviera el coche.
Yo apenas distinguía las voces.
Sentía contracciones y un calor húmedo bajo el vestido.
Mi teléfono quedó a unos pasos.
La pantalla rota se encendió.
JULIÁN LLAMANDO.
—¿Es su esposo? —preguntó la mujer—. ¿Quiere que conteste?
—No.
Llame a mi hermana.
Se llama Lucía.
En la ambulancia repetí su número entre jadeos.
El paramédico avisó que llegábamos con una embarazada traumatizada y posible complicación obstétrica.
En urgencias me conectaron a un monitor.
Escuché los latidos de mi hija, rapidísimos, y por un instante creí que eso significaba que estaba a salvo.
Entonces una ginecóloga observó la pantalla, llamó a otro médico y tomó mi mano.
—Renata, sospechamos un desprendimiento de placenta.
Tenemos que actuar ya.
—¿Mi niña va a vivir?
Pensé en la habitación que había pintado de verde, en las cobijitas dobladas y en que todavía faltaban nueve semanas para conocerla.
Me aterraba que nunca llegara a usar nada de aquello.
La doctora no me prometió nada.
Solo pidió que prepararan el quirófano.
Y mientras apartaban la camilla de la pared, vi cómo sus latidos empezaban a bajar.
PARTE 2
La siguiente vez que abrí los ojos, ya no tenía a mi hija dentro de mí.
Habían practicado una cesárea de urgencia.
Tenía la garganta seca, una herida que ardía y a Lucía sentada junto a la cama con los ojos hinchados.
—¿Dónde está mi bebé?
—En cuidados intensivos neonatales.
Está viva, Renata.
Me aferré a esas dos palabras: está viva.
El pediatra explicó que Elisa había nacido con un kilo seiscientos cincuenta gramos y necesitaba apoyo respiratorio.
No sabía cuánto tiempo permanecería hospitalizada.
Yo apenas lograba seguir sus explicaciones; estaba concentrada en la fotografía que Lucía me mostraba: una carita diminuta debajo de una gorra demasiado grande.
—Se llama Elisa —dije.
Julián prefería el nombre de su madre.
Yo había cedido en tantas cosas que esta vez ni siquiera quise discutirlo.






