TEIL 1

„Ihr Mann ist gestern Abend bei einem Autounfall ums Leben gekommen. Die Frau, die mit ihm im Wagen saß, ist ebenfalls tot.“

Die Ermittlerin der Staatsanwaltschaft von Nuevo León sprach diese Worte aus, während ich noch immer auf meinem Sofa saß. Auf meinem Gesicht klebte eine feuchtigkeitsspendende Maske, und in meiner Hand hielt ich die Fernbedienung.

Im Fernsehen lief eine Comedyshow. Noch fünf Minuten zuvor hatte ich Tränen gelacht.

„Könnten Sie das bitte wiederholen?“, fragte ich.

„Nicolás Salcedo ist bei einem Unfall in der Nähe der Brücke an der Avenida Morones Prieto tödlich verunglückt. Wir müssen Ihnen einige Fragen stellen, Frau Aranda.“

Mein Name ist Mariana Aranda. Ich bin vierunddreißig Jahre alt, und wenn man den Klatschmagazinen von Monterrey glaubte, führte ich ein Leben, von dem andere Frauen nur träumen konnten.

Eine riesige Villa. Reisen ins Ausland. Schmuck, den ich kaum jemals trug. Und einen Ehemann, den ich kannte, seit wir beide sechs Jahre alt waren.

Die Ermittlerin hieß Elena Treviño. Sie war in Begleitung eines jüngeren Kollegen gekommen.

Ich bot ihnen Kaffee an und bat um einen Moment, um mir das Gesicht zu waschen.

Schließlich wollte ich nicht, dass das erste Bild der Witwe eines der bekanntesten Unternehmer der Stadt eine Frau mit einer grünen Gesichtsmaske war, die ihr langsam vom Kinn rutschte.

Als ich zurückkam, trug ich ein schlichtes schwarzes Kleid.

Keiner der beiden hatte seinen Kaffee angerührt.

„Wissen Sie, wo sich Ihr Mann gestern Abend aufgehalten hat?“

„Nein.“

„Kennen Sie eine Frau namens Daniela Ríos?“

Ich sah der Ermittlerin direkt in die Augen.

„Sie hat in seiner Firma gearbeitet. Mehr weiß ich nicht.“

Elena öffnete ein Tablet und spielte eine Aufnahme einer Überwachungskamera ab.

Nicolás verließ ein Apartmentgebäude in San Pedro. Wenige Sekunden später erschien Daniela hinter ihm.

Sie schlang die Arme um seine Taille, rückte seinen Hemdkragen zurecht und lächelte ihn an.

Er küsste sie auf die Stirn, bevor er ihr die Beifahrertür eines Geländewagens öffnete.

Ich kannte diese Geste.

Früher hatte Nicolás mir liebevoll eine Haarsträhne hinters Ohr gestrichen, wenn mir kalt war.

„Wir haben auch eine Tonaufnahme aus dem Fahrzeug“, erklärte Elena. „Ihr Mann und Fräulein Ríos haben sich kurz vor dem Unfall gestritten.“

Ich hörte Danielas Stimme.

Sie flehte ihn an, nicht nach Hause zurückzukehren.

Dann sprach Nicolás. Seine Stimme klang müde, aber entschlossen.

„Es ist vorbei, Dani. Ich habe Mariana schon viel zu sehr verletzt.“

„Ach, jetzt fällt dir plötzlich deine Frau wieder ein?“, fauchte Daniela. „Nach allem, was du mir versprochen hast?“

Die Aufnahme lief weiter.

Ein erschrockener Aufschrei.

Ein dumpfer Knall.

Dann Stille.

Elena schaltete das Gerät aus.

„Es tut uns leid, dass Sie sich das anhören mussten.“

Ich starrte auf meine Hände.

Keine einzige Träne.

„Mein Mann und ich führen schon seit längerer Zeit getrennte Leben“, sagte ich ruhig. „Unsere Ehe war eher eine Vereinbarung zwischen zwei Familien als eine Liebesbeziehung.“

Es war eine vernünftige Erklärung.

Und zugleich nur die halbe Wahrheit.

Elena legte ein Foto vor mich.

Darauf war der Geländewagen zu sehen, den man aus dem Unfallwrack geborgen hatte.

Schwarz.

Völlig zerstört.

Und doch erkannte ich ihn sofort.

Er sah genauso aus wie das Fahrzeug, das Nicolás seit drei Jahren fuhr.

„Wir müssen Ihnen noch eine weitere Frage stellen, Frau Aranda. Wir haben die Fahrgestellnummer und die Versicherungsunterlagen überprüft.“

Sie machte eine kurze Pause.

„Dieser Wagen gehörte nicht Ihrem Mann.“

Zum ersten Mal an diesem Morgen hob ich den Kopf und sah sie mit echtem Interesse an.

Elena beugte sich leicht vor.

„Er gehörte Ihnen.“

Mein Herz setzte für einen Sekundenbruchteil aus.

Dann sprach sie weiter.

„Und jemand hat die Bremsen manipuliert, bevor Ihr Mann damit losfuhr.“

In diesem Augenblick begriff ich etwas, das alles veränderte.

Die Polizei war an diesem Morgen nicht gekommen, um mir lediglich eine schreckliche Nachricht zu überbringen.

Sie war gekommen, um herauszufinden, warum die Frau, die eigentlich in diesem Wagen hätte sterben sollen, noch immer lebendig vor ihr saß.

TEIL 2

„Warum hat Nicolás Ihren Wagen gefahren?“, fragte Elena.

„Ich weiß es nicht.“

Ich verschränkte die Hände auf meinem Schoß.

„Wir haben dasselbe Modell. Seit ich meinen Wagen schwarz lackieren ließ, kann man die beiden leicht verwechseln.“

Das war wahr.

Ebenso wahr war allerdings, dass Nicolás normalerweise niemals in ein Auto stieg, ohne vorher genau auf den Schlüssel zu achten.

Es sei denn, er hatte es eilig.

Oder war abgelenkt.

Oder glaubte, dass niemand es wagen würde, seine gewohnten Abläufe zu verändern.

Die Ermittlerin schrieb meine Antwort auf.

„Wo waren Sie gestern?“

„Vormittags in einem Schönheitssalon in Valle Oriente. Anschließend habe ich mit drei Freundinnen zu Mittag gegessen und Canasta gespielt. Gegen fünf Uhr war ich wieder zu Hause. Meine Haushälterin hat das Abendessen zubereitet. Um zehn lag ich bereits im Bett.“

Ich musste mir keine einzige Minute ausdenken.

Genau so war mein Tag verlaufen.

Elena fragte, seit wann ich Daniela kannte.

Ich senkte den Blick auf den Tisch.

Und plötzlich war ich wieder jene junge Frau, die vor vielen Jahren geglaubt hatte, ihre Zukunft sei bereits geschrieben.

Nicolás und ich waren zwischen zwei wohlhabenden Familien aufgewachsen, die seit Jahrzehnten miteinander Geschäfte machten.

Mein Vater besaß ein Transportunternehmen.

Sein Vater eine Kette von Warenhäusern.

Als Nicolás und ich ein Paar wurden, redeten unsere Eltern bereits über unsere gemeinsame Zukunft, als stünde sie längst fest.

Dann tauchte Daniela auf.

Sie war eine Stipendiatin, die durch ein Förderprogramm unterstützt wurde, für das Nicolás und ich uns engagierten.

Intelligent.

Zurückhaltend.

Und scheinbar ständig auf Hilfe angewiesen.

Anfangs nahm ich sie sogar in Schutz.

Doch bald rief sie Nicolás zu jeder Tages- und Nachtzeit an.