„Sie haben drei Jahre lang jeden Tag neben mir gesessen und dieses Geheimnis mit sich herumgetragen?“
„Jeden einzelnen Tag.“
„Und die Fotografien?“
Mir stockte der Atem.
„Was ist damit?“
„Hat Leo sie noch?“
Ich schwieg zu lange.
Roman verstand sofort.
„Tessa. Wo sind sie?“
„Das sage ich Ihnen nicht.“
Sein Gesicht wurde hart.
„Diese Bilder könnten beweisen, wer meinen Vater getötet hat.“
„Und sie könnten dafür sorgen, dass mein Bruder ermordet wird!“
Meine Stimme hallte durch sein Büro.
Roman schwieg.
Ich stand auf.
„Sie wollen Rache, Roman. Ich will nur, dass Leo lebt. Das ist der Unterschied zwischen uns.“
Zum ersten Mal sah ich etwas in seinen Augen, das ich dort noch nie gesehen hatte.
Scham.
Er ging zum Fenster.
Lange sprach keiner von uns.
Dann drehte er sich um.
„Mein Vater war kein unschuldiger Mann“, sagte er schließlich. „Das weiß ich besser als jeder andere.“
Er atmete tief durch.
„Aber Carlo hat mir fünf Jahre lang erzählt, er hätte alles versucht, um ihn zu retten.“
Roman sah auf das Foto von Elias.
„Wenn das stimmt, was Sie sagen, hat er mich jeden einzelnen Tag belogen.“
In diesem Moment klingelte sein Telefon.
Er hörte nur wenige Sekunden zu.
Dann veränderte sich sein Gesichtsausdruck.
„Wann?“, fragte er.
Eine Pause.
„Und von welchem Konto?“
Er legte auf.
„Meine Buchhaltung hat herausgefunden, wohin die 20.000 Dollar geflossen sind.“
Ich starrte ihn an.
„Wohin?“
„An eine Sicherheitsfirma, die auf einen falschen Namen registriert ist. Die Zahlung wurde über eine Berechtigung ausgelöst, die Carlo besitzt.“
Er deutete auf Elias’ Foto.
„Der wirtschaftlich Berechtigte hinter dieser Firma ist Elias Ward.“
Mir wurde schwindelig.
Das Geld war nicht gestohlen worden, um jemanden reich zu machen.
Es war verwendet worden, um uns zu finden.
Roman griff nach seinem Telefon.
„Ich lasse Leo sofort in Sicherheit bringen.“
„Er ist in seiner Rehabilitationsklinik.“
„Dann fahre ich mit Ihnen dorthin.“
„Nein. Ihre Männer werden nicht einfach über seinen Kopf hinweg entscheiden.“
Roman hielt inne.
„Dann entscheiden Sie und Leo. Ich stelle Ihnen nur die Hilfe zur Verfügung.“
Zum ersten Mal seit unserer Begegnung hatte ich das Gefühl, dass er mich tatsächlich hörte.
Wir riefen die Klinik an.
Die behandelnde Ärztin versicherte mir, Leo sei in seinem Zimmer.
Dann wurde ihre Stimme plötzlich unsicher.
„Miss Hayes … hier sind gerade zwei Männer angekommen. Sie behaupten, Ihr Bruder müsse verlegt werden.“
Mein Blut gefror.
„Was für Männer?“
„Einer hat eine schriftliche Anordnung dabei.“
„Lassen Sie niemanden zu Leo!“, schrie ich. „Niemanden!“
Roman nahm mir vorsichtig das Telefon aus der Hand.
Seine Stimme war ruhig.
Unnatürlich ruhig.
„Hier spricht Roman Caldwell. Bitte verriegeln Sie die Station. Rufen Sie die Polizei. Wir sind unterwegs.“
Er beendete das Gespräch.
„Tessa, sehen Sie mich an.“
Ich konnte kaum noch atmen.
„Wir holen ihn da raus.“
Wir fuhren sofort los.
Unterwegs verständigte Roman eine Ermittlerin namens Elena Ortiz, die seit Jahren gegen die kriminellen Strukturen am Hafen ermittelte.
Er erklärte ihr, dass es neue Beweise im Mordfall seines Vaters geben könnte.
Ich hörte, wie er sagte:
„Diesmal will ich keine Vergeltung. Ich will, dass die richtigen Leute verhaftet werden.“
Als wir die Klinik erreichten, warteten zwei Polizeiwagen vor dem Eingang.
Die Ärztin kam uns entgegen.
„Leo ist in Sicherheit. Wir haben ihn in einen geschützten Bereich gebracht.“
Meine Knie gaben beinahe nach.
Doch dann fügte sie hinzu:
„Die beiden Männer sind verschwunden. Einer von ihnen hat allerdings etwas an der Rezeption zurückgelassen.“
Sie überreichte mir einen weißen Umschlag.
Darauf stand mein Name.
Ich öffnete ihn mit zitternden Fingern.
Darin lag eine Fotografie.
Sie zeigte Leo im Krankenhausbett.
Auf der Rückseite standen nur acht Worte:
„Wir wissen, wo die Originalbilder versteckt sind.“
Mein Herz raste.
Wie konnten sie das wissen?
Da vibrierte mein Handy.
Eine Nachricht von einer unbekannten Nummer.
Du hast fünf Minuten, Tessa. Bring uns die Speicherkarte. Sonst wird dein Bruder die Nacht nicht überleben.
Ich blickte zu Roman auf.
„Sie wissen es“, flüsterte ich.
„Was wissen sie?“
„Wo Leo die Bilder aufbewahrt.“
Und in diesem Augenblick fiel mir etwas ein.
Etwas, das ich die ganze Zeit übersehen hatte.
Leos beschädigter Rollstuhl.
Die lose Armlehne.
Und das kleine Geheimfach, das er vor fünf Jahren selbst darin versteckt hatte.
Doch als ich mich umdrehte, um zur Station zu laufen, sah ich am Ende des Flurs einen Mann in einer dunkelblauen Jacke.
Er lächelte.
Elias Ward.
Und seine rechte Hand verschwand langsam unter seinem Mantel.
TEIL 3
„Roman“, flüsterte ich. „Er ist hier.“
Roman folgte meinem Blick.
Für einen Augenblick erstarrte er.
Dann schob er mich hinter sich.
„Elias.“
Der Mann am Ende des Flurs lächelte breiter.
„Lange nicht gesehen, Roman.“
Seine Stimme klang, als würden sich zwei alte Bekannte zufällig auf der Straße begegnen.
Doch ich erkannte den Blick.
Denselben Blick, mit dem er mir vor fünf Jahren gedroht hatte.
Elias sah zu mir.
„Du hättest einfach stillhalten sollen, Tessa.“
Roman bewegte sich keinen Zentimeter.
„Nehmen Sie die Hand aus dem Mantel.“
Elias lachte leise.
„Sie waren schon immer zu stolz, Caldwell. Genau wie Ihr Vater.“
Dann zog er eine Pistole hervor.
Ich unterdrückte einen Schrei.
Aus dem angrenzenden Flur ertönte eine Stimme.
„Waffe fallen lassen! Polizei!“
Elena Ortiz trat mit zwei Beamten aus dem Seitengang.
Elias fuhr herum.
Für einen Sekundenbruchteil schien er abzuwägen, ob er schießen sollte.
Dann ließ er seine Waffe zu Boden fallen.
Die Beamten überwältigten ihn.
Ich presste eine Hand auf meinen Mund.
Meine Beine zitterten so stark, dass ich mich an der Wand abstützen musste.
Roman wandte sich sofort an Ortiz.
„Wo ist Carlo?“
„Wir fahnden bereits nach ihm.“
Elias hob den Kopf und grinste.
„Ihr seid zu spät. Carlo hat schon bekommen, was er wollte.“
Mir wurde schlecht.
„Was meint er damit?“
Elias blickte auf meine Handtasche.
„Sie hat die Speicherkarte nicht mehr.“





