A férjem éppen a szeretőjét várta a közös ágyunkba, amikor megszólalt a telefon: „A felesége a halottasházban van. Kérjük, jöjjön be azonosítani.” Korábban értem haza az üzleti utamról, és mindent hallottam a folyosóról. Nem rendeztem jelenetet. Egyszerűen elmentem. Órákkal később a férjem felismerte a kék ruhámat egy holttesten… de volt egy apró részlet, amely mindent megváltoztatott.
1. RÉSZ
– A felesége a halottasházban van. Szükségünk lenne önre a holttest azonosításához.
Paulina Vargas a saját háza folyosóján állva hallotta ezeket a szavakat.
A tervezettnél korábban tért vissza egy querétarói üzleti útról. Szerette volna meglepni a férjét.
Csakhogy végül őt érte olyan meglepetés, amilyenre legrosszabb rémálmaiban sem számított.
Alig egy perccel korábban Felipe Mendoza egy másik nővel beszélt telefonon.
– Gyere egy óra múlva, Rebeca. Paulina csak csütörtökön jön haza. Persze, itt is alhatsz velem… feltéve, hogy reggeli előtt elmész.
Aztán a férfi elment zuhanyozni.
Most pedig az otthoni vezetékes telefon üzenetrögzítőjén egy igazságügyi orvosszakértői szolgálat munkatársának hangja szólt.
Egy nőt elgázoltak Guadalajarában. Az áldozatnál Paulina Vargas nevére kiállított személyazonosító okmányt találtak.
Arra kérték a családját, hogy valaki jelenjen meg a holttest azonosítására.
Felipe ekkor lépett ki a fürdőszobából, mindössze egy törölközővel a dereka körül.
Paulina gyorsan elbújt a dolgozószoba ajtaja mögé.
Onnan figyelte, ahogy a férje újra meghallgatja az üzenetet, majd dühösen káromkodik.
– A fenébe, Paulina! Miért kellett előzetes figyelmeztetés nélkül hazajönnöd?!
Egyetlen könnycseppet sem ejtett.
Még csak meg sem próbálta felhívni a feleségét.
Paulina olyan erősen szorította a táskája pántját, hogy elfehéredtek az ujjai.
Harmincnégy évesen egy kisgyermekek fejlődését segítő központot vezetett. Hozzászokott ahhoz, hogy vészhelyzetekben is megőrizze a hidegvérét, és gyorsan megoldást találjon.
Arra azonban soha nem gondolt volna, hogy egyszer úgy találja a férjét, hogy az a szeretőjével szervez találkozót, miközben egy telefonhívás éppen az ő állítólagos halálát jelenti be.
Paulina hangtalanul távozott az oldalsó ajtón.
A taxiból először az édesanyját, Elena asszonyt hívta fel, majd Camilát, az ügyvédként dolgozó barátnőjét.
Mindkettőjüknek elmesélte, mi történt, és segítséget kért annak kiderítéséhez, hogy miért volt egy idegen halott nőnél az ő igazolványa.
De volt valami más is.
Valami, amitől hirtelen jeges rémület futott végig rajta.
Három nappal korábban Paulina észrevette, hogy eltűnt egy kék ruha a gardróbjából.
Hiányzott egy aranylánc is, rajta apró szív alakú medállal. Ezt még az első házassági évfordulójukra kapta Felipétől.
Ráadásul a választói igazolványát sem találta.
Akkor azt hitte, egyszerűen elkeverte a holmiját.
Most azonban már egészen másra gyanakodott.
Felipe eközben megérkezett az igazságügyi orvosszakértői intézetbe.
Egy alkalmazott megmutatta neki az áldozatnál talált személyes tárgyakat.
Paulina kék ruháját.
A fülbevalóit.
Az arany nyakláncát.
Mellettük egy pár fekete magas sarkú cipő feküdt.
– Ezek a cipők nem a feleségeméi – jelentette ki Felipe.
– Éppen ezért van szükség a személyazonosság megerősítésére – válaszolta az alkalmazott.
Amikor megmutatták neki a holttestet, Felipe lába remegni kezdett.
Az áldozat arca annyira összeroncsolódott a balesetben, hogy szinte lehetetlen volt felismerni.
A haja viszont rövid és sötét volt.
Pontosan olyan, mint Paulináé.
– Felismeri az elhunytat? – kérdezték tőle.
Felipe még egyszer a személyes tárgyakra pillantott.
Aztán bólintott.
– Igen. Ő a feleségem.
Nyilatkozatát előzetes azonosításként rögzítették, amelyet később igazságügyi szakértői vizsgálatokkal kellett megerősíteni.
Felipe azonban még azelőtt, hogy egyáltalán eszébe jutott volna felhívni az anyósát, elővette a telefonját.
Egy temetkezési vállalkozást tárcsázott.
És megkérdezte, mennyibe kerülne a lehető legolcsóbb temetés.
Amikor Elena azon az estén minderről tudomást szerzett, döbbenten nézett a lányára, aki teljesen élve és sértetlenül ült vele szemben.
– Paulina, a férjed még azt sem próbálta ellenőrizni, hogy valóban te vagy-e az a nő. Már azt kérdezgeti, mennyibe kerülne eltemetni téged.
Paulina nem válaszolt.
Csak némán ült.
Ekkor megrezzent a telefonja.
Üzenetet kapott egy ismeretlen számról.
Az üzenetet előző este küldték, amikor ő még üzleti úton volt.
Egy fénykép volt benne.
A képen a kék ruhája hevert kiterítve egy ágyon.
Alatta egyetlen mondat állt, amelytől megfagyott benne a vér:
„Holnap átveszem a helyedet. És a férjed észre sem fogja venni a különbséget.”
2. RÉSZ
Paulina ötször olvasta el az üzenetet.
Azonnal felismerte a ruháját.
A hálószobájuk ágytakaróját is.
Még az éjjeliszekrényen álló apró virágváza is jól látszott.
A fényképet az ő saját hálószobájában készítették.
– Ez a nő járt a szobámban – suttogta.
Camila alaposan szemügyre vette a telefon kijelzőjét.
– Ismersz valakit, aki bejuthatott a házatokba, amíg távol voltál?
Paulinának eszébe jutott Rebeca.
A huszonöt éves adminisztratív asszisztens Felipe építőanyagokkal foglalkozó vállalatánál dolgozott.
Paulina a cég karácsonyi ünnepségén ismerte meg.
Azon az estén Rebeca feltűnően sokáig nézegette a ruháját, és arról kérdezgette, hol vásárolja a ruháit.
Felipe akkor csak legyintett.
Azt mondta, Rebeca egyszerűen nagyon kíváncsi természetű alkalmazott.
– Azt hiszem, a férjemnek viszonya van vele – vallotta be Paulina. – A saját fülemmel hallottam, ahogy meghívta hozzánk.
Camila bizonyítékként elmentette a fényképet és az üzenetet.
– Holnap bemegyünk az ügyészségre. Valaki visszaélt a személyes okmányaiddal, és ezt tisztáznunk kell.
Paulina azon az éjszakán szinte egy szemhunyásnyit sem aludt.
Újra és újra leperegtek előtte házasságuk elmúlt két évének eseményei.
Felipe folyamatosan ellenőrizte, mikor hová megy.
Állandóan bírálta a barátnőit.
Valahányszor Paulina meglátogatta volna az édesanyját, abból szinte biztosan veszekedés lett.
A férfi a gyermekvállalást is határozottan elutasította.
Paulina veleszületett szívbetegségben szenvedett, ezért rendszeres orvosi ellenőrzésre volt szüksége.
A szakorvosai elmagyarázták neki, hogy egy esetleges terhesség gondos orvosi mérlegelést és fokozott figyelmet igényelne.






